2月 26 2011
The Chinese Are Coming
由BBC记者Justin Lowlatt 主持的两集纪录片 The Chinese Are Coming 展现的是在非洲、巴西和美国的本地人面对中国经济在当地的扩张有什么样的反应。中国经济在全球的发展，对于这些地区的普通民众来说，早已不仅限于便宜的货品，而是有着更加切身的影响：工作机会的失去、商业竞争、环境污染甚至文化的改变，在纪录片中看到的，除了有羡慕和赞赏之外，通常还有戒备、反感和恐惧。
纪录片的标题 The Chinese Are Coming 是来自一句有特定含义的常用语 The Russian Are Coming。这是在冷战初期，美国对于苏联的扩张甚至入侵都带着一定程度恐惧的时代，这句话据说出自美国国防部长 James Forrental之口，全句是“The Russians are coming. The Russian are coming. They are right around. I’ve seen Russian soldiers.” 当时(1949年)他已患有精神病，不久就自杀了。不过后来有人指出他当时并没有说这句话，是他的政敌编造的。
无论如何，The Russians Are Coming 反映了当时美国人的心态，所以一直流产下来，用来形容当地人对与一个外来的、对当地生活方式产生威胁的一类人或事所带有的恐惧，但这句话说出来时，有时是带有对当地人的同情，有时捎带贬义，有时用于调侃而完全没有了“恐惧”之意，所以并不反映说这句话人的态度。这部纪录片用这个标题，指出的是当地人确实对所有与 Chinese 有关的事务有一定的担忧。
这句话的变种包括 The Japanese Are Coming 有时用来形容日本对外的经济扩张，还有 The Brits Are Coming 有时用来形容许多英国演员在好莱坞发展这一现象。一般都要根据上下来判断说这句话的语气是什么。
