2月 23 2011
glass escalator
在 Cordella Fine 的新书 Delusions of Gender 谈社会对女性的偏见，其中提到，职业女性面对着“玻璃天花板”(glass ceiling) 和 “玻璃悬崖”(glass cliff)，而职业男性呢，如果选择了传统上被认为是“女性职业”比如护士、图书管理员或是教师，就会遇到“玻璃滚梯”(glass escalator)，被自动送到“楼上”的管理或其它“男性化”的位置－－当然待遇也会变好。由此可见这些男性周围的人，乃至整个社会是如何看待男女分工的。有一点要指出的是，在本书研究的西方社会，只有白人男性才能坐得上“玻璃滚梯”，少数民族男性是另外一种偏见－－种族偏见的受害者。
