5月 31 2007

Daily Quote: collective jaw

Published by at 21:42 under Daily Quote

Nick Roddick described the reaction of 4 Months, 3 Weeks and 2 Days winning Palme d’Or in Guardian:

The film world’s collective jaw may have dropped on Sunday night when 4 Months, 3 Weeks and 2 Days – a Romanian film about abortion with no stars and costing under half a million pounds – walked off with the Palme d’Or in Cannes.

如果翻译成中文:大约是“全世界的电影人都在满地找眼镜”。

BBC Newsnight Review 的三位嘉宾的预测也错了,但还不算太离谱。《潜水钟与蝴蝶》得了最佳导演奖。

No responses yet

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply